interview de Prika (chant-guitare) pour la sortie du nouvel album de Nervosa - Slave Machine le 3 avril 2026 chez Napalm Records (lien chronique)
pour télécharger l'interview : itw.Prika.Nervosa.2026.mp3
la traduction de l'interview en français
L’autre monde :
Vous écoutez L’autre monde, et nous sommes en compagnie de Prika du groupe Nervosa. Salut, enchantée, Prika.
Prika – Nervosa :
Salut, enchantée également.
L’autre monde :
Alors, il y a un nouvel album, un album conséquent et vraiment puissant, je trouve.
Prika – Nervosa :
Oui, oui. Nous sommes ravis du résultat. Nous travaillons dessus depuis deux ans. Enfin, le moment est venu et les retours sur les nouveaux morceaux et le nouvel album sont excellents. Nous avons hâte de partir en tournée, de jouer et de tout montrer au public.
L’autre monde :
Pour ce nouvel album, vous collaborez une fois de plus avec Martin Furia. C’est votre quatrième collaboration avec lui. Quel est son rôle dans le son de Nervosa actuellement ? Peut-on dire qu’il est un peu comme un membre à part entière, un membre de l’ombre du groupe ?
Prika – Nervosa :
Pas vraiment un membre à part entière, mais un élément essentiel de Nervosa car il respecte profondément l'essence du groupe. Il ne veut rien changer à ce que nous avons apporté en tant que compositeurs et en tant que groupe, mais il sait tirer le meilleur de nous. Il sait notamment comment améliorer notre musique au niveau de la production. Il nous inspire à explorer de nouvelles pistes et à sortir de notre zone de confort. Et comme ça fonctionne très bien, pourquoi changer ? C'est pourquoi nous continuons de travailler avec lui.
L'autre monde :
Et pour l'album précédent, Jailbreak, tu as repris le chant. Pour celui-ci, tu chantes à nouveau. Y a-t-il une évolution dans ta voix ? Et pourquoi avoir choisi de garder cette voix sur cet album également ?
Prika – Nervosa :
Oui, je pense qu'il y a eu une grande évolution, car lorsque j'ai enregistré Jailbreak, je n'étais pas encore chanteur. J'essayais de le devenir. J'ai ensuite enregistré l'album sans savoir si je serais capable de reproduire ce son en concert. Après trois ans de tournées intensives, à jouer et à vivre pleinement ma passion de la musique, je suis vraiment devenu chanteur. J'ai complètement changé ma façon de chanter. Je me sens tellement en confiance. Je me suis musclé et mon corps est prêt. Cette confiance m'a donné envie d'explorer différentes voix. C'est pourquoi vous entendez des voix différentes sur ce nouvel album. Oui, cela m'a aussi inspiré à composer davantage de lignes vocales, car je savais que je serais capable de réaliser tout ce qui me passait par la tête.
L'autre monde :
Pour cet album, Slave Machine, j'ai l'impression qu'il y a à la fois une forme d'esclavage moderne au sein des structures de pouvoir et une soumission à la technologie. Des titres comme Crawl for Your Pride combinent votre style documentaire social avec des paroles incisives. Existe-t-il un lien, au-delà de la dimension sociale de cette machine à esclaves, avec l'intelligence artificielle ?
Prika – Nervosa :
Je pense que, par exemple, pour ce nouvel album, la modernité réside dans la batterie, composée pour notre ancienne batteuse, Mikaela Naidenova. Elle est très branchée sur les sonorités modernes et a apporté un groove supplémentaire à la batterie. C'était une combinaison parfaite. Elena et moi, on compose les riffs et les mélodies, et on est plutôt old school. Mais on s'est efforcées d'intégrer des riffs plus groovy, dans le style de Lamb of God, Gojira et Sepultura, tous ces groupes qui caractérisent le metal des années 90 et 2000, vous voyez ? C'était vraiment sympa de composer cet album, car c'était quelque chose que Nervosa n'avait jamais fait, et on était vraiment inspirées. Vous avez posé la question de l'IA : pour cet album, on n'a pas utilisé d'IA et on est totalement contre son utilisation pour la composition, les paroles, bref, pour tout. Je suis persuadée qu'à l'avenir, les machines vont faire payer les droits d'auteur à tous ceux qui utilisent ces technologies. Et j'espère vraiment que c'est ce qui s'est passé. Parce que la musique, l'art, c'est avant tout une histoire d'humains. Et avec l'IA, on ne retranscrit pas les émotions authentiques. C'est quelque chose que seuls les êtres vivants peuvent comprendre.
L'autre monde :
Vous avez choisi comme morceau d'ouverture « Impending Doom », qui est l'un des plus longs de l'album. Comment avez-vous constitué la tracklist de cet album ? Parce que parfois, il y a un morceau rapide en premier. Comment avez-vous fait votre choix ?
Prika – Nervosa :
C'est un morceau vraiment épique. Et on a créé cette intro, parfaite pour lancer l'album. C'est une question d'ambiance, vous voyez. On a toujours composé tous les morceaux. Et puis, pendant l'enregistrement, on a commencé à voir plus ou moins où chaque morceau devait se placer dans l'album. Et le passage chanté, il est très en phase avec le thème du morceau, l'ambiance des riffs et des mélodies, et… C'est vraiment réussi. Il n'y a aucun intérêt à placer cet exemple de chanson à la fin. Il fait écho au premier.
L'autre monde :
Le morceau « 30 Seconds » est probablement l'un des titres de trash metal les plus explicites sur l'addiction aux réseaux sociaux. C'est un peu paradoxal, car tout le monde a besoin d'utiliser les réseaux sociaux en ce moment. Vous êtes-vous déjà surprise à scroller pendant que vous écriviez ces paroles ?
Prika – Nervosa :
Pas les paroles, car lorsque je compose ou écris de la musique, je ne suis pas avec mon téléphone. Je n'utilise plus du tout mon téléphone. Mais c'est un phénomène qui touche tout le monde. Certains y sont plus accros que d'autres, certains jours on y est plus connecté que d'autres. Mais voilà… On n'est pas du tout contre les réseaux sociaux. Et je pense que ces interdictions existent en partie à cause d'eux. C'est une bonne chose, car c'est très démocratique. Chacun peut promouvoir son travail, son talent. Chacun a la possibilité d'être remarqué. Mais le problème, ce sont les limites, les frontières, où l'on peut aller et où l'on doit s'arrêter. C'est la question que nous soulevons pour que nous puissions tous en discuter et y réfléchir. Et aussi pour nous, musiciens et autres, de nous rappeler que, vous savez, j'en abuse, ça me vide de mon énergie, ça me prend toute mon attention. C'est un sujet dont nous devons parler, car nous sommes encore en train de comprendre ce qui se passe.
L’autre monde :
Et pour le morceau « The New Empire », c’est une inversion directe du slogan du livre de George Orwell, « 1984 ». Ce livre vous a-t-il personnellement marquée ? Et quand vous observez le monde actuel, avez-vous l’impression que certains slogans dystopiques sont devenus notre réalité quotidienne plutôt que de la fiction ?
Prika-Nervosa :
« 1984 » est de loin mon livre préféré. Et j’y pensais justement pendant notre conversation. Je me disais que ce que nous vivons aujourd’hui correspond exactement à ce qui est décrit dans le livre, mais en version moderne. Le livre parlait de caméras et de micros installés chez nous pour contrôler absolument toute la population. Et c’est exactement ce qui se passe avec nos téléphones portables. On sait tous qu’ils écoutent tout ce qu’on dit, qu’ils savent où on va, où on ne va pas, où on est connecté. C’est exactement la même chose, mais en plus profond. Et Giorgio est un génie. Et j'adore la façon dont il l'a décrit. Il réfléchit et l'exprime, il est sensible à tout. Oui, et New Empire, c'est exactement la même chose.
L'autre monde :
Et pour le dernier morceau, Speaking Fire, qui clôt l'album, c'est un peu le portrait d'une addiction émotionnelle. Dans ce morceau, le personnage reste un prisonnier consentant. Est-ce la pire des machines à esclaves que d'être son propre esclave ?
Prika – Nervosa :
Oui, ça parle du fait qu'on sait qu'on est accro, mais qu'on a accepté d'en payer le prix, tu vois ? Même si on ne connaît pas exactement le prix à payer, on est tellement accros, et on pense toujours qu'on peut s'en sortir, que c'est sans danger, et parfois ça ne l'est pas, parce qu'on ne s'en rend pas compte, parce que c'est quelque chose de très silencieux, tu vois, et qui nous envahit. Et quand on s'en rend compte, c'est peut-être trop tard, et on a la fausse impression d'avoir le contrôle, mais en réalité, on ne l'a pas. Voilà de quoi parle la chanson.
L’autre monde :
Et pour parler un peu plus de la musique, j’ai trouvé qu’il y a, bien sûr, un riff vraiment puissant et sur un morceau comme « Save Machine », au niveau du pont, il y a la musique et les différentes voix. Comment avez-vous procédé ? Je veux dire, comment avez-vous réussi à intégrer autant de nuances dans la musique et les voix, tout en conservant une telle netteté à l’écoute de l’album ?
Prika – Nervosa :
Oui, je me sentais vraiment à l’aise sur cet album en tant que chanteuse et j’avais très envie d’expérimenter. En fait, lorsque j’ai enregistré les premières versions des chansons, j’ai enregistré quelques lignes vocales au micro, mais ce n’était qu’une ébauche, avec des mélodies qui me venaient à l’esprit. Et puis je me suis dit : « Allez, essayons d’enregistrer la voix claire. » J’étais curieuse d’entendre le contraste entre ma voix saturée et la voix claire. Et puis je me suis dit : « Hmm, la voix claire est mieux en arrière-plan », mais en fait, j’aimerais bien essayer un mélange des deux. Un son ni trop saturé, ni trop clair. Un peu saturé, mais avec une mélodie. J'ai réussi à obtenir ce résultat, mais on a décidé de tout combiner pour un son plus ample. En concert, je pourrai le reproduire plus simplement, mais le rendu sera exactement le même.
L'autre monde :
Pour parler de ton matériel, y a-t-il des nouveautés pour ce nouvel album, Slave Machine ?
Prika – Nervosa :
Non, je joue toujours sur une guitare Kramer, car je suis sponsorisée par Kramer depuis 2015. Ça fait maintenant 11 ans que j'utilise cette guitare et je l'adore, vraiment. Pour les guitares, j'utilise Pedroni, une marque brésilienne d'amplis, mais j'utilisais aussi Line 6, le Helix, qui apporte un supplément de puissance à mon son. Comme on joue avec un accordage très grave, deux tons en dessous, en do, on a besoin de beaucoup de gain. Mais en même temps, on veut de la définition. On ne veut pas un son saturé et brouillé. Ce n'est pas adapté à notre style de musique. Donc, on cherche un juste milieu. Et c'est pour ça que vous pourriez entendre un son un peu plus amélioré. Le son de la guitare, compte tenu de l'album précédent.
L'autre monde :
Pour en savoir un peu plus sur toi, j'ai lu que tu joues de la guitare parce que tu écoutes Metallica, que tu peux déchirer, et que tes groupes préférés sont Slayer et Vader. Si tu avais l'opportunité de jouer avec Metallica, Slayer et Vader, quel morceau de chaque groupe choisirais-tu d'interpréter avec eux ?
Prika – Nervosa :
Oh, waouh ! J'adorerais jouer du Metallica. Par exemple, j'aimerais jouer avec Horsemen. Parce que ce jeu de guitare est incroyable. La chanson est géniale. Mais oui, il y a tellement de morceaux. En fait, je leur dirais juste : « Choisissez un morceau » et je le jouerais. Mais oui, c'est Layer. Oh mon Dieu, j'adore « Criminal Insane » de l'album « Raining Blood ». Et pour Vader, j'aimerais choisir « The True Names ». C'est un morceau de l'album « Back to the Blind ». J'adore ce morceau.
L’autre monde :
Avez-vous autre chose à nous dire à propos de ce nouvel album avant ma dernière question ?
Prika – Nervosa :
Oui, je voudrais simplement remercier tout le monde, vous et les fans. Nous sommes ravis de revenir en France. Nous avons passé un excellent moment l'année dernière avec une première partie pour le Hellfest. C'était un vrai plaisir et une expérience formidable de découvrir la France, car nous avons pu jouer dans des villes dont nous ignorions l'existence. Nous sommes impatients de revenir et nous travaillons d'arrache-pied pour que ce soit bientôt chose faite. Alors, restez connectés, car nous avons des tournées à annoncer et de nombreux concerts à venir. Nous allons jouer partout pour promouvoir cet album. Merci à vous tous.
L’autre monde :
Et notre dernière question cette année : vous avez reçu une invitation pour une fête d'anniversaire, mais il y en a cinq et vous ne pouvez en choisir qu'une. Vous pouvez choisir entre le 30e anniversaire du film Scream, les 40 ans du jeu vidéo Zelda, le 50e anniversaire du livre Entretien avec un vampire, les 40 ans de Dragon Ball (la série animée) ou les 60 ans de la série télévisée Star Trek. Lequel choisiriez-vous ?
Prika-Nervosa :
Je choisirais de prendre une bière et de retrouver mes amis. Parce que, pour être honnête, je ne connais pas grand-chose à la fin de ces choses dont vous parlez. Et puis, oui, c'est un peu trop bizarre pour moi. Désolée. Je ne suis pas très branchée sur ce genre de choses.
L'autre monde :
Un dernier mot pour vos auditeurs français, peut-être en français, si vous connaissez quelques mots.
Prika-Nervosa :
Mon français est horrible. Je suis vraiment désolée. Je viens juste de dire « bonjour, merci », et c'est tout. Mais je voulais juste vous remercier. Comme je l'ai dit, j'ai d'excellents souvenirs de la France de l'année dernière. Et des années précédentes, bien sûr, mais l'année dernière a été une expérience formidable : participer au Hellfest pour la première fois et faire partie de la première partie. Votre pays est magnifique. J'espère que nous aurons de plus en plus d'occasions de jouer en France. Restez à l'écoute, car nous avons des dates à annoncer.
L'autre monde :
Merci beaucoup, Prika.
Prika – Nervosa :
Merci. Bonne journée !